Nepali Tools:

Free Tool

Preeti to Unicode Converter

Paste text typed in the Preeti font (e.g. copied from an old Word document) and convert it to proper Unicode Devanagari.

Works entirely in your browser — nothing you paste is sent anywhere.